Thành Len những ngày hè oi bức, trung sĩ trẻ Vasily Shaneshkin luôn bận rộn với những sự cố vô lý xảy ra ở chốt giao thông do anh phụ trách. Đến một hôm Vasily sơ ý xử phạt bất công đối với công dân Ivan Zakharovich Vodnyev, mà không ngờ đấy chính là cha bạn gái Katya của anh. Vasily tự hối mà không dám biện minh cho mình, trong khi ông Ivan bắt đầu nảy những thành kiến không hay về giới công an Liên Xô. Suốt mấy hôm liền, anh vô cùng khổ tâm vì sợ những điều xấu có thể gián đoạn truyện tình cảm với bạn gái Katya.

May cho anh, thời cơ đến để anh được chứng tỏ lương tâm và trách nhiệm người công an viên. Tên tội phạm lão luyện Vladimir Zvantsev giả trang nghệ sĩ để lấy lòng gia đình Vodnyev (vốn rất giàu có) hòng thực hiện một phi vụ cướp tiền. Bất chấp những cản trở của thân nhân vì vẫn lầm tưởng gã kia tử tế, Vasily quyết truy đuổi tên tội phạm tới cùng.